Thursday, July 5, 2018

Wortenia Senki - Vol 5 Chap 01

Volume 5 Chapter 01

"Hahahaha…"


Nafas yang ringan bisa didengar.
Meskipun dia tahu bahwa tindakannya dapat memberi tahu musuh tentang posisinya, tubuhnya tidak mendengarkan pikiran pemuda itu.
Tentu saja, tubuh pemuda yang telah mengalami banyak medan perang itu kuat. Selanjutnya, itu juga diperkuat oleh seni sihir.



Namun, bahkan jika dia memiliki kekuatan dan ketahanan otot yang tidak dapat dibandingkan dengan orang biasa, dia masih memiliki tubuh manusia.
Tubuhnya masih perlu menghirup oksigen ke paru-parunya, membakar gula dan lemak di dalam tubuhnya untuk menghasilkan energi. Kemudian, energi yang dihasilkan akan dikonsumsi oleh otot, oksigen kemudian berubah menjadi karbon dioksida dan dilepaskan di luar tubuhnya. Hal-hal mendasar seperti itu yang menjadi karakteristik seorang manusia, tidak berubah tidak peduli seberapa kuatnya seseorang.


Pemuda itu adalah salah satu yang terbaik di antara anggota serikat dan peringkat C.
Dia menyeka keringat yang menetes dari dahinya dengan tangannya. Pria muda itu kemudian mengambil kendi air kulit yang tergantung di pinggangnya ke arah mulutnya.
Mencicipi air dari kantong kulit binatang masuk ke mulutnya.
Bukan rasa yang bisa dikatakan lezat, tetapi bagi pria muda yang hidupnya bergantung padanya, dia hanya bisa memikirkan air yang sama dengan anggur berkualitas tinggi.


"Aku seharusnya baik-baik saja sekarang ..."


Setelah dia meremas air hingga tetes terakhir, dia membuang kantong itu sambil merasa jengkel.
Jika dia bisa mencapai mata air yang tersebar di dalam hutan, dia seharusnya bisa mengisinya.
Sebenarnya, pemuda itu telah mengingat peta Wortenia Peninsula yang dia lihat di guild.
Meskipun itu bukan sesuatu yang bisa dibandingkan dengan peta dunia modern, itu sudah cukup untuk setidaknya memberinya petunjuk di mana dia bisa menemukan air.
Namun, ia tidak pernah mendapat satu kesempatan untuk mencapai mata air itu.


(Mereka dengan sengaja mengejarku ke arah yang berlawanan dari mata air itu ... Mereka mencoba untuk menguras staminaku ...)


Dia memuntahkan kejengkelannya sambil melirik ke belakang.
Dia adalah seseorang yang bisa berlari 10 kilometer langsung di jalan raya dan tidak merasakan apa-apa, tetapi tempat ini adalah tempat yang tidak berpenghuni. Pepohonan dan monster yang hidup di hutan mengganggu jalan pelariannya, dengan pengejar tak dikenal mengikuti di belakangnya, dia sedang terpojok secara mental dan fisik.
Situasi seperti itu membuatnya ingin beristirahat sebentar di suatu tempat ...


(Persetan dengan ini ...)


Kawan yang mendesaknya untuk mengambil pekerjaan ini sudah pergi ke neraka dulu ...
Dia adalah pria yang tamak, tetapi pria muda itu dengan aneh bergaul dengannya.
Ketika mereka memiliki penghasilan yang baik, mereka sering pergi bersama ke bar atau rumah bordil.
Namun, di dalam pikiran pria muda saat ini adalah penyesalan bahwa dia menerima pekerjaan ini, setelah dibujuk oleh rekannya yang sudah meninggal.


Jumlah hadiah untuk pekerjaan ini lima kali lebih banyak dari biasanya. Selanjutnya, mereka membayar uang di muka dan tergantung pada hasil penyelidikan, bonus akan diberikan.
Meskipun mencurigai bahwa pekerjaan itu tidak berjalan melalui serikat tetapi langsung dari para bangsawan, jumlah hadiahnya sangat lezat untuk dilewatkan ...
Itulah mengapa pria muda itu mengambil bagian dalam pekerjaan ini.
Namun…


(Apa yang kamu maksud dengan penyelidikan sederhana ... Bajingan itu ... Melibatkanku dalam pekerjaan menyebalkan seperti ini ...)


Semenanjung Wortenia.
Itu adalah nama yang seharusnya didengar seseorang jika orang itu adalah anggota guild.
Dan memang, pemuda itu telah mendengar desas-desus tentang tanah itu di masa lalu.
Menurut rumor, wilayah itu ditinggalkan dan menjadi pangkalan perompak, dan tempat tersembunyi bagi manusia - setengah hewan ...
Itu adalah tempat yang keras, tapi itu juga dipenuhi dengan gunung harta yang dalam bentuk monster tingkat tinggi dengan kulit dan taring yang dapat diperdagangkan dengan harga sangat tinggi.
Setiap kali cerita seperti itu diceritakan, dia dan rekan-rekannya akan mengangkat tangan mereka di bar sambil mengatakan bahwa suatu hari mereka akan pergi ke sana.
Lagi pula, jika mereka pergi ke sana dan kembali, guild akan mengenalimu sebagai orang yang ahli.
Dengan demikian, wajar bagi pemuda itu untuk merasakan kekaguman dan ketakutan terhadap tempat itu.


Dan sekitar dua tahun lalu terjadi perubahan di Semenanjung Wortenia. Tiba-tiba, seorang bangsawan dengan nama yang belum pernah terdengar sebelumnya lahir, dan penguasa Kerajaan Rozeria telah memberikan bangsawan itu ke Semenanjung Wortenia.
Itu seperti halilintar dari langit biru.
Banyak orang merasa terkejut ketika mereka mendengar bahwa tentara bayaran yang tidak dikenal diberi pangkat mulia, tetapi segera mereka menertawakan tentara bayaran itu ketika dia diberi Semenanjung Wortenia.
Meskipun itu adalah hadiah, untuk orang normal yang tahu tentang wilayah itu, mereka hanya bisa melihatnya sebagai pelecehan dan hukuman kepada tentara bayaran.


Tentu saja, Semenanjung Wortenia adalah tanah yang sangat luas bagi seorang bangsawan untuk memilikinya sebagai wilayah seseorang.
Bahkan di benua barat, hanya beberapa bangsawan yang memiliki tanah seluas itu.
Tetapi tidak peduli seberapa luas wilayahnya, tidak ada artinya jika tidak ada orang yang tinggal di dalam wilayah tersebut.
Tanah itu tidak memiliki industri, dan tidak ada orang yang memerintah, dengan kata lain, penguasa palsu.
Atau lebih tepatnya, dalam kasus orang untuk memerintah maka hanya ada bajak laut.
Dengan kata lain, di mata masyarakat umum, Baron Mikoshiba adalah orang yang populer, tetapi kebanyakan dikenal sebagai bangsawan idiot atau tidak beruntung.
Namun, pemuda itu menyadari bahwa evaluasi semacam itu adalah kesalahan besar.


"Orang yang menciptakan itu pasti ... monster ..."


Pemandangan yang dilihatnya dari puncak bukit muncul di dalam pikiran pemuda itu, lalu kata-kata kutukan dan kekaguman muncul dari mulut pemuda itu.
Dia mungkin seseorang yang lahir di pedesaan Kerajaan Rozeria, tetapi dia tidak pernah melihat kota sebesar itu ...
Tentunya, skala itu masih lebih rendah ketika dibandingkan dengan ibu kota Kerajaan Ortomea yang dia dengar dari rekan-rekannya ...
Namun, jika seseorang melihat kota yang dikelilingi oleh tembok kota berat dan pelabuhan besar, tidak ada yang bisa tenang.
Dan di tengah teluk, sebuah puri sedang dibangun.
Kastil megah itu memenuhi hati pemuda itu dan temannya.


"Aku pasti akan melaporkannya ... tentang tempat itu ..."


Saat ini, tidak ada yang tahu situasi yang tepat di semenanjung Wortenia.
Itu karena Baron Mikoshiba menolak untuk membuat cabang serikat di Semenanjung Wortenia, dan mendirikan kantor resmi di utara wilayah Salzberg, memblokir hampir semua lalu lintas.
Karena alasan itu, saat ini permintaan untuk mengumpulkan sumber daya di Semenanjung Wortenia meningkat, dan permintaan para bangsawan tetangga yang ingin mengetahui kebenaran mengenai situasi di dalam semenanjung itu tidak dapat diabaikan.
Dan terima kasih untuk itu, hadiah untuk pekerjaan kali ini bagus, tetapi kenyataannya tidak berperasaan.


"Aku akan memberitahu mereka bahwa, tempat itu adalah sarang monster ... Bahwa setiap orang yang datang ke sana akan terhapus ..."


Setelah Baron Mikoshiba Ryouma mengambil Semenanjung Wortenia, sebuah insiden terjadi di mana semua tentara bayaran dan petualang yang menuju ke arah semenanjung menghilang.
Awalnya, orang-orang dari guild mengira itu karena tentara bayaran dan petualang salah paham tentang keterampilan mereka dan terbunuh oleh monster, tetapi pemuda itu tahu alasan sebenarnya untuk insiden itu.


Kota berbenteng besar yang dilihatnya dari atas tebing menceritakan segalanya.
Keterampilan yang mampu membangun kota seperti itu di wilayah liar ini hanya dalam beberapa tahun adalah pekerjaan rakus.
Rasa kembali bersama dengan informasi memindahkan tubuh pemuda itu.
Kehilangan rekannya, dia berpikir bahwa setidaknya jika dia selamat, itu akan mengimbangi semuanya ...
Akhirnya, jalan pemuda itu mulai terbuka.
Saat dia keluar dari hutan di kaki bukit, dia akan berada di dekat perbatasan wilayah Earl Salzberg.
Pemuda itu menggunakan semua kekuatannya dan mengabaikan kelelahan untuk menggerakkan tubuhnya dengan panik.


(Sedikit lagi ... Sedikit lagi ...)


Pemuda itu terus berlari putus asa. Namun, tak lama, tiba-tiba, bayangan hitam jatuh dari atas pohon ...
Sesuatu yang bersinar tercermin di matanya, dan sesuatu yang dingin menghantam tenggorokan pemuda itu.


"Eh?"


Pemuda itu berhenti kakinya dan tangannya menyentuh tenggorokannya dengan ketakutan dan keheranan.
Cairan lengket hangat. Sesuatu selain keringat mengalir keluar dari leher pemuda itu.
Dia merasa tangannya menjadi kusam dan pemuda itu dengan takut melihat tangan yang menyentuh cairan itu.


"Darah…"


Setiap kali jantungnya berdetak, darah menetes dari lehernya ke dadanya.
Tangannya dicelup dengan darah merah gelap.
Darah panas tersumbat di tenggorokan pemuda, dan dia segera jatuh ke tanah.


"Dia adalah pria yang beruntung, untuk bisa berlari ke tempat ini ..."


Bayangan hitam yang menghadap ke mayat pemuda itu mengucapkan kata-kata itu dengan suara anorganik sambil menyeka darah dari kodachi menggunakan kain. <TLN: Kodachi - Pedang Pendek Jepang> -


"Orang-orang itu sepertinya telah berlatih dengan baik, tapi kurasa mereka masih memiliki jalan panjang untuk pergi ... Haruskah aku memberitahu Genou-dono untuk melatih mereka sedikit lebih ketat?"


“Yah, aku pikir itu bukan masalah, kamu tahu, Ryuusai-dono? Hanya dalam beberapa bulan, anak-anak itu menjadi sangat terampil. Jika kau melakukan hal-hal yang terlalu keras tidak akan ada yang keluar darinya ... Tuhan kita juga mengatakan kepada kita untuk tidak melatih mereka terlalu keras bukan? Mari kita segera pergi dari sini ... ”


Mendengar suara wanita dari belakang, bayangan itu berputar perlahan.


"Yah, itu mungkin benar, tapi Oume-dono, tidakkah kamu pikir kita harus meningkatkan kemampuan kita sedikit lagi sebelum Tuhan kita kembali?"


Ryuusai menyuarakan ketidakpuasannya.
Bagi Ryuusai yang bertanggung jawab atas kebangkitan dan kejatuhan klan Iga sebagai salah satu tetua, dia ingin menarik nilai klannya bahkan jika itu hanya sedikit lebih.
Shinobi hanya ada sebagai alat.
Dan alat hanya menemukan makna ketika digunakan oleh manusia.


"Yah, aku bisa mengerti perasaanmu ... Anak-anak itu sudah berhasil setidaknya menangani hingga empat penyusup. Tidak apa-apa untuk mengenali usaha mereka sedikit? ”


"Artinya kemampuan orang ini di atas rata-rata, ya?"


Ryuusai menendang mayat pemuda itu tiba-tiba.


"Benar ... Juga, inilah mengapa kami di sini, untuk membersihkan pria semacam ini ..."


Dengan kata-kata itu, Ryuusai dengan enggan menganggukkan kepalanya.
Sebenarnya, itu bukan hanya untuk melihat-lihat bahwa dua tetua klan Iga muncul di tempat terpencil semacam ini.


"Tentu saja ... Oume-dono benar ..."


“Metode pelatihan yang disediakan oleh Tuhan kami sebenarnya cukup berhasil. Bagaimanapun, meski hanya anak-anak, mereka cukup kompeten untuk melakukan kerja shinobi sekarang ... ”


"Sejujurnya, awalnya aku tidak mengerti ketika dia mengatakan padaku bahwa kita harus membiarkan orang-orang ini menyeberang perbatasan dengan sengaja ..."


Mengatakan bahwa Ryuusai menunjukkan senyum pahit.
Perkembangan kota Sirius belum dapat diketahui oleh orang lain.
Cepat atau lambat, kota ini akan menjadi perdagangan populer di seluruh benua. Namun, saat ini Mikoshiba Ryouma saat ini sedang dalam misi ke Kerajaan Zalda dan keluar dari kantor, jika informasi tersebut bocor, seseorang tidak dapat memprediksi jenis gerakan apa yang akan terjadi.
Itulah mengapa benar untuk memblokir kebocoran informasi dengan melakukan blokade perbatasan total.
Tapi masalahnya adalah perintah Ryouma lainnya.


“Aku juga merasa seperti itu… Selain yang terhormat, siapa lagi yang akan merancang pelatihan berbahaya semacam ini setelah dengan sengaja membiarkan mata-mata itu memasuki semenanjung. Meskipun benar bahwa melalui pengalaman, kemampuan anak-anak itu pasti akan meningkat. ”


Daripada memblokir invasi mata-mata di perbatasan, biarkan mereka menyerang sampai lebih dekat ke kota.
Pada pandangan pertama, urutan itu tampaknya tidak masuk akal dan memberi mereka risiko yang tidak perlu, tetapi dalam kenyataannya, itu adalah kebalikannya.


Itu memanfaatkan pikiran egois manusia.
Dan nyatanya, rencana itu berhasil dengan baik.
Untuk waktu yang singkat sejak anak-anak budak dibawa ke kota dari berbagai tempat di seluruh kerajaan, mereka sekarang dapat melakukan pekerjaan shinobi.


"aku pernah mendengar bahwa singa memberi anak-anak mereka mangsa yang lemah ketika mengajari mereka cara berburu, apakah ini prinsip yang sama , aku ingin tahu?"


"Yah, memberi mereka keberanian dengan melakukan itu adalah hal yang benar ..."


"Tapi, jika memang begitu, metode pelatihan ini juga menjadi sangat berbahaya, bukankah begitu?"


"Kurasa begitu ... Meskipun aku belum memberitahu Ryuusai-dono tentang hal ini, akhir-akhir ini mereka yang berhasil menghindari pengejaran anak-anak dan mendekat ke perbatasan untuk melarikan diri telah meningkat."


"Begitu, jadi itu sebabnya kamu memanggilku ..."


Mendengarkan kata-kata Oume, Ryuusai menghela nafas dalam-dalam.
Tentu saja, kecuali mereka bodoh, mereka tidak akan terus mengirim mata-mata tanpa mengambil tindakan balasan setiap kali.


"Itu benar, Meskipun seharusnya baik-baik saja sekarang, tapi kemudian, kupikir akan lebih baik untuk meneleponmu lebih awal ..."


Tentu saja, jika tidak ada yang kembali setelah dikirim ke semenanjung, guild kemudian akan menaikkan peringkat kualifikasi.
Pada awalnya, orang-orang dari peringkat E dan F dikirim, tetapi baru-baru ini, orang-orang yang memiliki keterampilan peringkat B mulai muncul.


Jika seseorang pergi dengan isu ini, segera mereka yang memiliki kemampuan peringkat A akan muncul.
Jika itu kasusnya, tidak akan selalu mungkin untuk menyingkirkan para penyusup yang mereka inginkan, meskipun mereka memiliki keuntungan geografis. Dengan itu, mereka berpikir untuk melakukan pertahanan berlapis ganda agar tidak ada yang terlewatkan.


"Akan baik-baik saja jika semua penyusup masa depan ada di level ini tapi, kurasa itu adalah pemikiran optimis milikku ..."


"Yah, tentang itu, kita bisa berkonsultasi dengan Tuhan kita setelah dia kembali ..."


Mendengar kata-kata itu, Ryuusai menganggukkan kepalanya lalu melihat ke langit selatan.


"Dua hari lagi, ya?"


"Kurasa itu benar ..."
TLN: Volume ini (5) akan menjadi awal Ryouma mengambil alih Kerajaan Rozeria.
LNGamerindo