Bijo to Kenja - Prolog (2/2)
Bijo to Kenja to Majin no ken - prolog ( Jatuh 2/2) Bahasa Indonesia
Aku merasakan rasa sakit yang tajam di pipiku.
"... Hei, berapa lama kamu akan tidur?"
aku bisa mengenali rasa sakit di pipi aku, dan fakta bahwa suara pembicara adalah suara pria. Suara itu terdengar kasar dan sedikit serak. Dan, jika aku tidak salah ... pemilik suara ini tidak muda.
"... Aku melihatmu sekarang, eh? Kau harus berdiri dan mendengar apa yang dikatakan oleh dirimu sendiri. ”
Dipandu oleh suara itu, aku perlahan membuka mata. Mataku terbuka penuh, aku masih tidak bisa melihat apa pun, yang aku coba nyatakan pada kenyataan bahwa aku belum menyesuaikan diri dengan yang gelap, atau pada kenyataan bahwa penglihatanku hanya kabur. Tapi, bahkan setelah menunggu beberapa saat, aku masih tidak bisa melihat apa-apa. Sepertinya pencahayaan ambigu atau kekaburan pandanganku bukanlah masalah.
Di sekitarku, kegelapan hadir. Padahal, aku hanya berpikir begitu karena mataku terbuka; jika aku menutupnya, kegelapan akan sama. ... Dengan kata lain, itu hitam pekat apakah mataku terbuka atau tertutup. Tampaknya naik dan turun, dan aku juga bisa merasakan tanah. Tampaknya aku sedang berbaring, seolah-olah di tempat tidur.
Menempatkan tanganku ke tanah dalam kegelapan pekat, aku mendorong diriku ke atas sampai aku duduk bersila. Begitu gelap, aku mulai merasa seolah-olah tubuhku melayang di angkasa. Aku tidak punya cara untuk memahami seberapa luas ruang aku ini.
"... Yah, kurasa tidak apa-apa."
Suara itu datang dari sebelah kiriku. Dipandu oleh suara, aku mengalihkan pandangan aku ke kiri.
Ada seorang lelaki tua di sana yang belum pernah aku lihat sebelumnya, dengan janggut putih yang indah. Dia memiliki kerutan dalam di wajahnya, dan jika aku bisa menebak usianya, aku harus mengatakan itu sudah lewat tujuh puluh. Rambutnya menjulur keluar, tetapi warnanya putih murni.
Tetapi yang aneh, adalah bahwa lelaki tua itu sedang duduk, satu kaki ditekuk dengan lutut ke atas, di tengah kegelapan total. Tidak peduli seberapa keras aku melihat, aku hanya bisa melihatnya melayang di angkasa. aku mulai merasa pusing.
Setelah lelaki tua itu mengkonfirmasi bahwa aku melihat ke arahnya, dia berbicara dengan lembut.
"Apakah kamu mengerti apa yang terjadi?"
"…Tidak?"
aku melihat sekeliling, tetapi kegelapannya sama. Ngomong-ngomong, pria tua itu dan aku sendiri tampaknya diterangi oleh sumber cahaya yang tak terlihat. aku benar-benar merasa sedang duduk di tanah. Hanya saja, baik aku maupun orang tua itu tidak memberi bayangan. Berfokus pada titik itu, tidak ada keraguan tempat ruang ini istimewa. Jika demikian ... maka langkah aku selanjutnya adalah melihat apakah aku benar-benar terjaga.
"Tidak apa-apa. Tidak apa-apa jika kamu tidak memaksa dirimu sendiri untuk mengerti apa yang sedang terjadi, jadi dengarkan saja apa yang dikatakan oleh diriku. ... Pertama-tama, ini bukan dunia tempat kamu berasal. Ini bukan dunia lain juga. Jika aku sendiri mengatakannya, itu akan seperti kesenjangan antara dunia. "
"Kesenjangan antara dunia ..."
aku hanya diberitahu sesuatu yang tidak masuk akal. Kata-kata yang aku dengar dan sensasi yang dirasakan oleh tubuh aku nyata. Jika ini adalah semacam mimpi, di mana kelima indera berfungsi dengan baik, itu akan mengejutkan pada banyak tingkatan.
Tetapi aku segera memutuskan untuk mendengarkan apa yang dikatakan orang tua ini, daripada khawatir bagaimana memahami di mana aku berada. Jika ini mimpi, mungkin keputusan itu tidak akan menjadi masalah besar. Tetapi jika tidak ... aku pikir mengumpulkan informasi di sini akan berdampak besar pada apa pun yang terjadi selanjutnya.
Orang tua itu terus berbicara sambil menghadap aku.
“Diriku adalah murid Dewa Clancy. aku baru saja dalam proses pemindahan dari dunia Anda ke dunia Florence. Siapa yang mengira dirimu akan menabrak kepala terlebih dahulu di pantatku, dan kita berdua akan jatuh ke celah antara dunia. ”
Untuk sesaat, aku menahan situasi aku saat ini dan hampir gagal. Tentu aku merasa seperti telah menabrak sesuatu yang lebih dulu, tetapi untuk berpikir itu adalah pantat tua ini ...! Tidak peduli apa pun, mati karena memukul pantat orang tua di lorong belakang hotel cinta adalah satu-satunya jenis kematian yang ingin aku selamatkan. Tetapi, dengan hal-hal seperti itu, aku akan senang jika aku bisa kembali dengan selamat ke duniaku sendiri ...
"Aku mengerti ... Rasanya seperti aku menghantam sesuatu dengan cepat, tapi itu hanya pantatmu saat itu.
“Jangan mengolok-olok diri sendiri. ... Jika diriku merasakan niat membunuh, itu akan dihindari, tapi aku tidak melakukannya karena tiba-tiba begitu. ”
Mendengar kata-kata niat membunuh mendatangkan perasaan tidak nyaman yang tiba-tiba. Mencoba melepaskan diri dari hal itu, aku membawa kembali pembicaraan ke jalur dengan pertanyaan yang agak sederhana.
"Jadi ... apa yang harus dilakukan untuk keluar dari sini? Kurasa tidak apa-apa kalau aku bisa kembali ketika aku bangun. ”
Mendengar itu, lelaki tua itu tersenyum lebar.
"Bukan tidak mungkin untuk meninggalkan celah ini, tetapi ada sesuatu yang perlu dilakukan terlebih dahulu."
Senyumnya jelas bukan yang hangat dan baik. Mulai merasa gelisah, aku mencoba bertanya pada lelaki tua di depanku.
"Bisakah kamu memberikannya kepadaku secara langsung, tanpa bertindak tinggi dan perkasa?"
"Hanya ada satu hal yang kamu butuhkan sendiri untuk dijanjikan. ... Jangan bilang pada siapa pun bahwa kita bertemu di tempat ini. ”
aku merasa lega dengan permintaan yang relatif santai ini ... jadi aku menjawab seolah-olah itu bukan masalah besar.
"Sesuatu seperti itu?"
"Sesuatu seperti itu, ya. Tapi aku cenderung sedikit curiga. Jika memungkinkan, diriku akan menghargainya jika kita bisa membuat janji dengan sihir . ”
Tidak pernah berpikir untuk mendengar kata "sihir", aku mengulanginya dalam pertanyaanku kepadanya.
"Sihir? Maksudmu sihir, itu? Mantra mantra, memanggil api dan membuat ledakan ... "
Mendengar kata-kataku, orang tua itu mendengus tanpa disengaja.
"Ya, ya. Itu cuman sihir. ... Tetapi tidak akan ada api atau ledakan, hanya batasan sehingga kamu tidak akan bisa berbicara tentang apa yang kau alami atau ruang ini. "
Bukannya aku tidak setuju dengan persyaratannya, hanya saja, jujur saja, berada di ujung penerima beberapa teknik aneh tidak membuat aku sangat bahagia. Percakapan berlangsung dengan cara yang terus mengaburkan batas antara mimpi dan kenyataan, dan melihat saat aku masih ragu, lelaki tua itu berbicara lagi.
“Sementara sihir keterbatasan hanyalah batasan, itu adalah kontrak yang agak aneh. Kontrak ada untuk memberikan manfaat kepada kedua belah pihak, sehingga sebagai imbalan untuk menerima batasan dirimu dapat memperoleh beberapa keterampilan sebagai imbalan. "
"Kemampuan?"
"Ya. Ini adalah kesempatan bagi dirimu untuk mendapatkan beberapa keterampilan yang tidak terbayangkan di duniamu sendiri. ... Mungkin keterampilan untuk berlari lebih cepat daripada orang lain. Atau keterampilan di mana dirimu akan memiliki lebih banyak mana daripada siapa pun. Keterampilan untuk lebih banyak pengetahuan daripada orang lain, atau untuk penglihatan X-ray ... "
“X, penglihatan x-ray !? Kata kunci seperti itulah yang diimpikan oleh pria ...! ”
... Tunggu, tunggu sebentar.
Mampu melihat semua tubuh telanjang wanita panas itu, melihat dan tidak lebih, itu akan seperti hidup-mati.
... Pilihan yang aku miliki sekarang adalah apakah akan menerima batasan yang dijanjikan atau tidak. Jika aku tidak menerima sihir batasan, ada risiko lelaki tua itu tidak akan membiarkan aku keluar dari ruang ini. Dalam mimpi bahwa risiko tidak benar-benar berarti apa-apa, tetapi jika kebetulan ini bukan mimpi ... Sebaliknya, jika aku memilih untuk menerima sihir pembatasan, ada kemungkinan besar orang tua itu akan membantu aku meninggalkan ruang ini . Jika ini adalah mimpi, menerima batasan tidak akan menjadi masalah. Tetapi jika ini bukan mimpi, aku terjebak dengan batasan, tetapi memperoleh satu keterampilan dan syarat bahwa aku harus dibebaskan dari ruang ini.
Memikirkannya seperti itu, satu-satunya pilihan yang harus aku pilih adalah menerima batasan itu.
Jika aku menerima batasan, dan mengingat ini bukan mimpi, aku harus benar-benar memastikan untuk memilih keterampilan yang baik.
... Saat aku memikirkan itu, untuk beberapa alasan wajah Hisaki dan Kamoda melayang di pikiranku. Sejujurnya aku lebih suka melupakan apa yang kulihat, tetapi di sisi lain jika aku tidak melihatnya, aku akan terjebak bertanya-tanya tentang kebenaran di balik bagaimana Kamoda berhasil dipromosikan menjadi manajer. ... Bagaimana aku harus bertindak adalah masalah untuk nanti. Masalah sebenarnya adalah apakah aku dapat memperoleh informasi untuk mengambil tindakan terbaik. Mempertimbangkan hal-hal dalam cahaya itu, pikiran kecil yang muncul di benakku mulai tumbuh dan terbentuk.
"Baiklah, aku sudah memutuskan. aku akan menerima batasannya. Sebagai gantinya, aku ingin kemampuan untuk memahami secara detail status orang dan hal-hal lain. ”
Mendengar kata-kata itu, lelaki tua itu menatapku dan tersenyum lebar.
"... Heh, kamu bilang aku mengerti nilai itu?"
Bahkan bagi lelaki tua itu, keterampilan yang kupikirkan sangat berharga?
"Ada hal-hal yang tidak bisa kamu lakukan walaupun kamu memiliki informasi, tetapi ada juga hal yang tidak bisa kamu lakukan jika kamu tidak memiliki informasi."
aku berbicara dengan nada mengejek diri sendiri, mengenai keterampilan yang telah aku putuskan.
"…Baiklah kalau begitu. Sebagai imbalan atas kemampuan itu, kamu akan dibebankan dengan batasan itu. "
Dengan itu, pria tua itu mengangkat tangan kanannya, dan mulai menggambar karakter di udara dengan jari penunjuknya. Karakter yang ditunjukkan dengan irradiance mereka sendiri yang tidak alami, ketika ia melanjutkan untuk membuat semacam diagram yang tidak bisa dimengerti.
"... Lingkaran sihir ...?"
"Betul. Untuk memulai batasan dan memindahkan kita dari ruang ini. "
Aku tidak lagi tahu apakah ini mimpi atau bukan, karena keadaan semakin tak terkendali, tapi melihat lelaki tua itu menggambar lingkaran sihir itu, aku benar-benar terkesan.
"Jadi kakek ... Kamu benar-benar dewa atau apa?"
"Tidak tidak. Diriku tidak lebih dari murid Dewa Clancy. Diriku membuat kesalahan, seperti ketika kepalamu membentur pantatku. ”
Sambil tersenyum lebar, lelaki tua itu menunjukkan sederetan gigi putih yang aneh.
Sedikit demi sedikit cahaya dari lingkaran sihir tumbuh membungkusku, dan aku bisa merasakan diriku mulai melayang. ... Persis seperti yang kurasakan sebelum datang ke ruang ini. Sejujurnya, itu bukan perasaan yang sangat menyenangkan. Melihatku diselimuti cahaya lingkaran sihir, pria tua itu tersenyum lebar lagi. Melihat senyum yang tidak murni itu, aku merasa gelisah.
... Tapi, baru sekarang perasaan gelisah itu menghantam.
"Ah, omong-omong. Ada satu hal yang lupa aku sebutkan. ... Diriku berada di tengah-tengah perpindahan dari duniamu, ke dunia Florence . Jadi, dirimu bisa keluar dari ruang ini, tapi itu bukan duniamu, tetapi Florence ke mana kamu akan pergi. "
Mendengar itu, aku butuh beberapa detik untuk memprosesnya sebelum membeku saat disadari.
"... Apa? kau tidak bisa begitu ... !! "
Sebuah cahaya yang kuat naik dari tanah, meliputi seluruh bidang pandang aku. Tapi sebelum penglihatanku mengecewakanku, aku bisa melihat lelaki tua itu, seringai tak sopan di wajahnya.
"Menyerah. Aku memang berkata kamu akan meninggalkan ruang ini, tetapi tidak pernah aku mengatakan kamu akan kembali ke dunia kamu sendiri. Yah, kamu mungkin bisa menemukan cara untuk kembali ke dunia kamu sendiri di Florence . ”
“Sialan semuanya! Dasar kau menipuku !! ”
Bahwa ini adalah mimpi dan aku akan bangun ... Aku sekali lagi dilanda keinginan ini.
Jika keadaan terus berlanjut, tidak hanya aku tidak akan kembali ke rumah, aku juga akan menemukan diri aku di dunia lain sepenuhnya. Aku menggerakkan tanganku untuk mencoba menangkap lelaki tua itu, tetapi hanya bertemu udara, sebelum kesadaranku mulai menghilang.
Menentang, aku menjerit lagi. aku tidak tahu apakah kata-kata aku sampai pada orang tua atau tidak. Tepat setelah itu, kesadaran aku meninggalkan aku dan untuk kedua kalinya hari ini aku tidak bisa menahan diri untuk meluncur ke kegelapan ...