Wortenia Senki - Vol 5 Chap 31
Wortenia Senki - Volume 5 Chapter 31 Bahasa Indonesia
Malam itu, segudang obor mengalir melalui jalan-jalan menuju kastil seperti sungai lava.
Jeers dan raungan kemarahan mendominasi suasana kota Epiroz.
"Sudah dimulai, setidaknya ... persis seperti yang dikatakan orang itu ..." Signiz dengan lembut menutup tirai jendela.
Dia duduk dalam di kursi dan mengambil surat yang diletakkan di atas meja.
Emosi yang muncul dari hatinya adalah campuran kemarahan, kesedihan, dan rasa bersalah.
Perasaan seperti itu memenuhi hati Signiz seperti air berlumpur.
(Semuanya diketahui sebelumnya ... Dia menanam perselisihan antara para pengungsi dan warga Epiroz. Setelah itu hanya menunggu keseimbangan yang akan dipecahkan. Tidak ada kesulitan untuk orang itu)
Siapa pun akan mati-matian melindungi keluarga seseorang.
Di dunia ini, tidak ada surga, hanya tempat seperti neraka yang serupa dengan tempat yang diceritakan oleh para pengikut Dewa Cahaya.
Dan itu juga tidak berbeda dengan Signiz, dianggap sebagai salah satu ksatria terbaik di Kerajaan Rozeria.
Di dunia ini, orang yang lemah dan bodoh hanya ada untuk digunakan dan diinjak.
(Pada akhirnya, semuanya bergerak sesuai dengan niat pria itu. Yang penting sekarang adalah bagaimana aku harus pindah setelah itu ...)
Sebuah pemandangan yang terjadi beberapa minggu yang lalu muncul di benaknya.
Tepat setelah perang dimulai, Signiz Garbera menerima kontak oleh salah satu bawahan Mikoshiba Ryouma.
Seorang pria bertopeng mengenakan semua pakaian hitam memasuki tempat Signiz tinggal seperti bayangan.
Terutama selama masa perang seperti ini di mana keamanan akan digandakan, tugas seperti itu akan sulit dilakukan. Penyusup itu jelas ahli. Dan dari dia, Signiz yang sudah meletakkan tangannya di pedangnya mendengar bisikan. Bayangan itu bertanya, bersama dengan Roberto Bertrand, apakah kamu ingin melayani Mikoshiba Ryouma? Tentu saja, pada saat itu, Signiz menertawakan saran pengganggu.
Bahkan jika para prajurit yang dipimpin oleh Mikoshiba Ryouma memiliki kualitas yang luar biasa, itu saja tidak dapat menentukan pemenang perang.
Di atas segalanya, ada juga keadaan di mana Signiz tidak bisa mengkhianati keluarga Garbera.
Selama ada keadaan seperti itu, dia tidak bisa mengkhianati Earl Salzberg yang keluarga Garbera setia.
(Kurasa. Akan naif kalau aku berpikir bahwa semuanya akan berakhir begitu saja ya?)
Malam itu, ketika banyak pengungsi muncul dari selatan Epiroz, pria bayangan itu muncul sekali lagi, ia telah mengirim surat kemudian menghilang.
Ketika dia membaca surat itu, Signiz sangat terkejut.
Pada awalnya, dia meragukan isi surat itu, tetapi segera dia berkecil hati setelah mengetahui itu adalah kebenaran, dia segera menyadari bahwa dia telah tiba di persimpangan jalan yang akan menentukan masa depannya.
(Memang benar bahwa sejak kakek meninggal, aku tidak peduli dengan keluarga Garbera saat ini ... Tapi itu juga fakta bahwa aku memiliki kewajiban dan rasa terima kasih kepada Earl.)
Emosi gelap yang ia sembunyikan di lubuk hatinya sejak kecil muncul sejenak.
Signiz adalah putra keenam dari keluarga Garbera, tetapi dia bukan anak dari istri yang sah.
Singkatnya, dia adalah anak dari selir.
Signiz adalah seorang anak yang lahir dari seorang wanita biasa yang ayahnya tidur dengan sekali saja ketika dia bermain-main.
Nah, di dunia ini, kontrasepsi jarang terjadi. Wajar bagi seorang anak untuk dilahirkan dengan mudah.
Secara alami, ayah Signiz meminta ibunya untuk menggugurkannya.
Bagaimanapun, meskipun Baron adalah bangsawan terendah, perbedaan status antara bangsawan dan rakyat jelata masih sangat besar.
Selanjutnya, pria itu sudah memiliki anak dari istri sah dan selirnya.
Jika Signiz adalah putra kedua atau ketiga, maka Signiz mungkin masih memiliki nilai sebagai penerus cadangan. Namun, sebagai anak keenam, nilainya sangat rendah.
Dan jika ibu Signiz adalah putri dari saudagar atau ksatria yang kuat, itu akan berbeda, tetapi karena ibunya hanyalah orang biasa, ia tidak dapat menerima bantuan dari rumah ibunya.
Untuk menghindari krisis suksesi, mungkin tepat bagi ayah Signiz untuk meminta ibunya untuk menggugurkannya.
Dan mungkin juga lebih baik bagi ibu Signiz untuk melakukan hal itu.
Karena dia adalah orang biasa, dia bahkan tidak bisa menjadi selir. Bahkan jika ayah Signiz menginginkannya, itu bukan ide yang baik mengingat konflik yang akan terjadi.
Jika mereka mengambil langkah yang salah, Signiz mungkin akan terlibat dalam pergulatan antara istri sah dan selir yang menginginkan putra mereka menjadi penerusnya.
Dengan demikian, Signiz menjadi anak yang tidak diinginkan.
Biasanya, anak seperti Signiz tidak akan bisa dilahirkan saat itu. Sampai Baron Garbera sebelumnya yang dikenal sebagai orang bijak mengucapkan kata-kata terakhir ...
Mengabaikan kebiasaan normal, Signiz diambil alih dan diakui sebagai anak keenam resmi.
Apakah itu karena Baron sebelumnya merasa kasihan padanya, atau karena dia merasakan sesuatu yang lain, tidak ada yang tahu. Signiz tidak dapat mengkonfirmasi jawabannya sekarang.
Namun, setidaknya Signiz tidak menyia-nyiakan hidup yang telah diselamatkan kakeknya dan dilatih keras dalam seni militer dan melek huruf. Demi menang atas ayah acuh tak acuh dan ibu tiri yang dingin.
Sebagai hasilnya, Signiz tumbuh sebagai salah satu ksatria terbaik.
Tanpa mengetahui bahwa hal seperti itu akan mengarah pada tragedi lebih lanjut.
(Aku mati-matian bekerja keras sehingga aku bisa menemukan tempat di antara mereka ... Tapi sebagai hasil kerja kerasku, aku malah menjadi musuh potensial keluarga Garbera.)
Orang dengan posisi lemah berusaha untuk memenangkan tempat tinggal. Itu akan menjadi rute normal.
Namun, kenyataannya bukan cerita yang baik.
Untuk keluarga Garbera yang menganiayanya, upaya putus asa Signiz hanya bisa dilihat sebagai merusak pemandangan dan akar ketakutan bagi mereka.
Dan pemikiran seperti itu alami ..
Karena mereka akan khawatir jika dia akan membalas semua perlakuan buruk yang dia terima di masa lalu. Semakin kuat dan semakin terkenalnya Signiz, semakin besar risiko yang dirasakan orang lain.
Namun mereka tidak bisa membunuh Signiz atau menghancurkannya. Kemampuan dan ketenaran Signiz secara langsung memengaruhi seberapa kuat pasukan rumah Garbera. Tentu saja, untuk alasan itu, mereka juga harus khawatir. Namun, mereka segera memperhatikan. Kelemahan terbesar Signiz ...
(Sejauh kata surat itu, Elmeda tampaknya aman.)
Tulisan tangan pengasuh itulah yang merawatnya sejak kecil.
Meskipun dia mungkin salah mengira tulisan tangan orang tua kandungnya, tidak mungkin dia bisa keliru dengan surat yang ditulis oleh pengasuh yang membesarkannya, Elmeda.
Surat bermartabat ditulis di atas kertas. -
Dan dari tulisannya, mudah untuk melihat bahwa dia aman.
(Selain mengatakan bahwa dia aman, tidak ada yang tertulis. Tapi, karena bawahan Baron Mikoshiba adalah orang yang mengirim surat ini ... Itu berarti hanya satu hal ...)
Dalam arti tertentu, bagi Signiz, Elmeda adalah satu-satunya anggota keluarganya.
Dia tidak merasakan kasih sayang dari ayah atau ibunya, tetapi Elmeda berbeda. Demi dia, Signiz akan siap mati.
"Signiz ... ini aku, Roberto. Situasi sepertinya telah berubah buruk. Kita harus segera bergerak. ”
Tiba-tiba, pintu kamar dibuka dengan tergesa-gesa.
Mungkin karena Roberto melihat situasi di luar, dia datang jauh-jauh ke kamar Signiz. -
Nafas kasar terdengar dari dia.
(Untuk terburu-buru seperti itu ... Kamu benar-benar orang baik, Roberto.)
Berdiri di depan Signiz adalah sahabatnya yang acuh tak acuh terhadap masyarakat. Seorang pria yang konon tidak diakui oleh para bangsawan dalam perang ini. Signiz sendiri juga telah mendengar frustrasi Roberto dari mulutnya sendiri. Namun, meskipun dia membenci para bangsawan, dia tetap berlari setelah melihat krisis yang dihadapi Earl. Signiz dapat melihat bahwa tindakan Roberto tidak berasal dari rasa tanggung jawabnya sebagai salah satu komandan, tetapi pada kenyataannya, sebagai bukti bahwa ia merindukan, pengakuan dari Earl Salzberg sementara juga mengutuk lingkungan dan ayahnya sendiri.
(Aku tidak punya pilihan selain mempersiapkan yang terburuk ya ...)
Signiz mengangkat tubuhnya dari kursi, dan mengambil kertas putih dari laci meja.
(Roberto ... Sebelum perang, kamu mengatakan bahwa aku harus lebih memikirkan diri aku sendiri ... Maaf, tapi aku pikir aku akan menerima saran Anda. aku akan menerima penilaian kamu setelah semuanya selesai ... Bahkan jika kamu ingin leherku ...)
“Baiklah, kita akan pergi. Tapi tunggu sebentar ... "
Ketika dia mengatakan bahwa dia meletakkan dua gelas di atas meja dan diam-diam memasukkan isinya ke dalam chartulae ke dalam salah satu gelas itu.