Monday, March 11, 2019

Vol 1 Chapter 5 Bagian 3

Web Novel The World of Otome Games is Tough For Mobs Bahasa Indonesia


Kelompok yang dipimpin oleh Julian pada dasarnya adalah salah satu yang ada di tengah sambil mengikuti di belakang yang ada di depan.

Ada juga kelompok di belakangnya, jadi Julian dan rekan satu timnya dilindungi baik dari depan maupun belakang.

Namun, monster masih melompat keluar dalam ruang bawah tanah ini dan jalur bercabang yang rumit.

Ada juga saat-saat berbahaya ketika jebakan muncul.

Mereka maju melalui lantai di ruang bawah tanah.

Meskipun itu lantai pertama dan kedua, mereka bisa mati jika membiarkan pikiran mereka berkeliaran.

Julian berkeringat dingin dari penjara bawah tanah dan pengalaman tempur pertamanya.

Di sebelahnya berdiri Jilk, yang tampak tegang sambil melindungi Julian.

Brad yang biasanya kasar dan cerewet telah berkerumun, dan bahkan Chris tidak melepaskan gagang pedangnya karena ketegangan.

Greg adalah satu-satunya yang terbiasa dengan ruang bawah tanah, tetapi mungkin berpikir bahwa tidak ada artinya bagi akademi mempersiapkan usaha tingkat ini, tampaknya santai.

Julian memperhatikan wanita di belakangnya──Marie.

"Tidak ada masalah dengan kecepatan kita berjalan?"

Marie tersenyum ke arah ucapannya yang agak canggung.

"Tidak apa-apa, Yang Mulia."

Bagi Julian, Marie adalah seorang gadis yang memberi kesan segar, tipe yang dimiliki oleh siapa pun di istana kerajaan.

Mendengarkan kisah-kisah kesulitannya membangkitkan hasratnya untuk melindunginya.

Alasan terbesar untuk itu adalah pertemuan mereka.

Marie muncul ketika Julian sendirian, karena kadang-kadang hubungannya dengan Anjelica menyusahkan dan mengganggu, dan kemudian mengambil sikap tidak sopan saat dia marah.

Dia tidak pernah mengalami seorang gadis pada usia yang sama marah padanya, dan terkejut ketika Marie menjadi sedikit kasar, menamparnya, dan memarahinya seolah dia adalah ibunya.

Yang meninggalkan Julian dengan kesan terkejut dan kesegaran, dan dia tidak bisa membantu tetapi memperhatikan Marie sesudahnya.

"Jika ada sesuatu yang ingin kamu ketahui, maka jangan sungkan untuk berbicara."

"Baik."

Senyum Marie membuat lega Julian, tetapi Greg mendecakkan lidah ketika melihat keduanya seperti itu.

"Aku lebih khawatir tentang Yang Mulia putra mahkota daripada tentang Marie. Mereka yang dibesarkan di istana kerajaan lemah terhadap bangsawan bangsawan feodal, seperti Marie, yang lebih berkemauan keras daripada yang terlihat. "

Chris mengencangkan pandangannya sebagai jawaban atas kata-kata itu.

“... Kamu punya keberanian untuk udik liar. Namun, aku tidak bisa mengabaikan kamu bersikap tidak sopan terhadap Yang Mulia. "

Jilk segera turun tangan.

"Kamu juga terlalu serius, Chris. Kami siswa dari akademi sekarang, jadi menarik perhatian pada hal-hal seperti itu tidak perlu. ”

Greg tertawa terbahak-bahak.

"Permintaan maaf. Namun, jika kamu berpikir cukup keras, kamu akan ingat bahwa bangsawan feodal cenderung menjadi sangat sombong. Salahku."

Orang yang dia maksud segera menyadari apa yang dia katakan.

Sebuah nadi muncul di dahi Brad.

"Seorang kepala bagian berpikir tentang segala hal dalam hal kekuatan kasar. Marie, kamu akan menghadapi masalah jika menikah dengan pria seperti itu. ”

Greg membalas, sementara Marie tersenyum pahit.

"Hei, berhentilah berbohong! Marie, seorang wanita yang datang ke tempatku tidak akan menghadapi masalah. Jika kamu menjadi istri Brad yang kejam, kamu akan bosan dengan kepribadiannya yang cermat. Jika kamu datang ke tempat saya, aku akan membiarkan kamu hidup sesukamu. Apakah kamu tidak muak dengan kehidupan formal para bangsawan juga? "

Sepertinya dia panik ketika mencoba menjernihkan kesalahpahaman dengan Marie.

Tim penjaga merasa canggung mendengarkan percakapan ini antara Julian dan yang lainnya.

Ada kelompok yang membela Julian, dan di antara mereka berdiri Anjelica.

Mereka adalah kelompok yang berisik.

Namun, suasana hati berubah sepenuhnya setelah Greg segera menyiapkan tombak di tangannya.

“... Hei, semuanya waspada. Kami punya semut raksasa. "

Semua anggota mengangkat senjata mereka dengan panik.

Mereka berada di ruang bawah tanah. Akan sangat menakutkan untuk menggunakan senjata di bagian ini karena itu bisa menyebabkan tembakan persahabatan.

Untuk alasan itu, seseorang tidak seharusnya bergantung pada senjata.

Jilk dan para gadis punya pistol untuk membela diri, tetapi anak-anak lelaki itu tidak diizinkan membawa senjata api.

Greg sedikit tidak sabar.

"Ada ... enam dari mereka. Mereka akan keluar dari jalan samping itu. "

Brad yang agak jengkel mengkritik kelompok lain.

"Kalian kelompok di depan, apa yang kamu lakukan ?!"

Chris menghunus pedangnya dalam diam.

Kemudian, dia mengambil postur yang elegan.

“Jika mereka datang dari jalan samping, mereka tidak akan berpapasan dengan kelompok di depan. Bagaimanapun, enam dari mereka banyak. Yang Mulia, silakan mundur. "

Namun, Julian melirik sejenak ke arah Marie, melangkah maju, dan mengeluarkan pedangnya.

(Seolah aku akan membiarkan dia melihat tampilan memalukan diriku di sini.)

Greg bersiul.

"Alangkah baiknya, Yang Mulia. Kamu pasti bagian dari keluarga kerajaan. ”

Sambil dikejutkan oleh Julian yang mengambil posisi bertarung, Jilk mengeluarkan pistolnya. Jilk luar biasa dalam menangani senjata kecil, jadi meskipun dia seorang anak laki-laki, dia diizinkan untuk memiliki satu.

Anjelica ada di belakang.

"Apa yang sedang kamu lakukan! Pertahankan Yang Mulia! ”

Ada dua pasang enam orang yang melindungi Julian dan yang lainnya. Mereka seharusnya menjadi lawan monster.

Namun, Greg berteriak.

"Mundur!"

Sambil memegang tombaknya yang memiliki ornamen yang berwarna merah sama seperti rambut dan matanya, Greg melompat maju, mendorong siswa yang menjaga, dan mengayunkan senjatanya ke bawah untuk menyerang target.

Sementara seekor semut raksasa terjepit dalam asap hitam, dua lagi mendekat dan mencoba untuk menjepit Greg.

Ketika dia mengangkat tombaknya, salah satu dari mereka sudah dibelah dua oleh tebasan, sementara yang lain dipanggang dalam api.

Ketika dia melihat, ternyata Chris, yang memegang pedangnya, memasuki tempat kejadian.

"Gerakanmu berat."

Di belakangnya ada Brad memegang tongkat. Brad adalah orang yang melepaskan sihir.

“Kamu benar-benar orang gila. aku bisa mengalahkan mereka bertiga pada saat yang sama jika kamu tidak menghalangi. ”

Segera setelah itu adalah suara dua tembakan.

Dua semut raksasa ditembak kepalanya, dilalap asap hitam, dan lenyap.

Asap putih keluar dari moncong revolver Jilk.

“Kamu kehilangan fokus. ──Yang Mulia. "

Yang terakhir tetap menuju Julian.

Teriak Anjelica.

"Apa yang sedang kamu lakukan! Cepat dan lindungi Yang Mulia! ”

Jilk berbicara untuk menegur Anjelica yang berteriak.

“Awasi saja sebentar. Anjelica, Yang Mulia tidak lemah. ”

Tidak seperti Anjelica, yang panik, Jilk tenang.

Julian mulai berlari, dan mengangkat pedangnya yang lebar dan bermata dua.

"Ha!"

Dengan satu ayunan ke bawah, kepala dan batang semut raksasa telah terbuka, asap hitam muncul darinya, dan menghilang.

Ketika Julian mengusap keringat di pipinya, dia memperhatikan bahwa dia gemetaran. Kemudian, dia menghantamkan pedangnya ke tanah, menyebabkan sebuah batu memantul saat bersentuhan.

Dia tidak memakai sarung tangan, jadi punggung tangannya terpotong sedikit.

Setelah itu, Marie berlari dari belakang dan mencengkeram tangan Julian.

"Yang Mulia, apakah kamu baik-baik saja?"

Julian merasa tenang dengan kehangatan tangan lembutnya yang memeganginya.

(Sungguh melegakan. Apakah kasih sayang ini? Tidak, apakah ini cinta? ──Hmm?)

Julian memperhatikan tangan Marie bersinar ringan. Kemudian, ketika Marie melepaskan tangannya, dia melihat bahwa lukanya telah menghilang.

"Marie, kamu──"

Marie kemudian berkata "Shh ~" sambil memegang jarinya ke bibirnya. Menyadari bahwa dia ingin dia tetap diam tentang hal itu, Julian menutup mulutnya.

"Bagus bahwa Yang Mulia aman. Tentu saja, melegakan bahwa kalian semua juga aman. ”

Bagi Julian, Marie, yang telah mengkhawatirkannya bahkan setelah pertarungan berakhir, tampak lebih menyenangkan daripada Anjelica, yang mencoba menghentikannya ketika ia hendak memasuki pertempuran.

Anjelica kemudian mendekat. Pada saat itu, dia mendorong Marie ke samping untuk mengusirnya.

"Yang Mulia, aku punya handuk."

Namun, Julian mendapati Anjelica menyebalkan.

“... Aku tidak membutuhkannya. Ngomong-ngomong, mari kita lanjutkan. ”

Mengatakan itu, dia meraih tangan Marie dan bergerak maju.



Kami memasuki lantai tiga.

Olivia dan aku tiba di tujuan untuk pelajaran hari ini.

Seorang guru sedang menunggu di sana untuk memastikan bahwa tidak ada siswa yang akan dibawa pergi dan terus berjalan, jadi ketika kami tiba, kami akhirnya harus menunggu yang lain datang.

Melihat isi di dalam koper yang aku bawa membuat aku tersenyum

“Seperti yang diharapkan dari dungeon ibukota kerajaan. Ketika kami telah berjalan di depan mereka, para bangsawan kaya itu mengira kami akan terbunuh, tetapi sekarang kami telah berhasil mendapatkan begitu banyak logam. ”

Seperti yang diharapkan dari dunia fantasi, logam yang muncul dari tanah telah mengambil warna besi, tembaga, dan berbagai warna lainnya, seolah-olah mereka sudah disempurnakan. aku menitikkan air mata sebagai rasa terima kasih.

Ada juga kristal cantik yang disebut batu iblis.

Olivia mengambil kristal ke tangannya dan melihatnya.

"Itu terlihat seperti permata. Untuk apa benda-benda ini digunakan? "

Sambil menghitung berapa banyak tumpukan harta ini akan dijual, aku menjelaskan masalah batu iblis.

"Mari kita lihat ~, ini dan itu akan bernilai dua ratus dia, jadi──oh, kamu bertanya tentang batu iblis? Mereka adalah sumber energi. Tampaknya saat kamu menempa logam, kamu bisa melemparkannya ke dalam ketel dan mengharapkan hasil yang baik. aku tidak tahu detailnya, tapi itu batu yang luar biasa. Itu tidak masalah, karena kita akan bisa menjualnya dengan harga tinggi. ”

Setelah kami menjual barang-barang yang kami dapatkan, kami akan mendapatkan sekitar lima ratus dia.

Adalah baik bahwa kami bisa mendapatkan sebanyak ini setelah maju terus. Jumlah harta ini tidak seberapa untuk orang kaya bagaimanapun juga.

“Bahkan setelah membagi sebanyak ini di antara dua orang, itu masih ... bahkan tidak cukup untuk meliput upacara minum teh. Sial, aku perlu mendapat lebih banyak. "

Aku masih memiliki peralatan teh yang aku beli dari terakhir kali, tetapi begitu aku mulai membeli daun dan manisan teh, biaya akan segera naik dari seratus dia menjadi dua ratus dia, dan seterusnya.

Sementara aku merasa sedih, Olivia kemudian berbicara kepada ku.

“Mengapa batu iblis muncul? aku mengerti jika itu logam, tetapi tidak ada yang namanya tambang di mana batu iblis muncul. aku pernah mendengar bahwa mereka hanya muncul di ruang bawah tanah, jadi sudah ada seketika, menurutku. ”

Karena sepertinya dia akan sangat tertarik mulai sekarang, aku tidak menanggapi reaksinya dengan serius.

Sambil memikirkan seperti itu, aku akhirnya berbicara dengan keras.

“Oh ~, itu dia. Bahwa. Ketika monster terbunuh, kekuatan sihir mereka dilepaskan dan terakumulasi ke tanah. Akumulasi itu berbentuk batu iblis. ”

"Apakah begitu? Ini adalah pertama kalinya aku mendengar hal seperti itu. Err, tertulis di buku teks bahwa masih belum ada penjelasan yang ditemukan untuk itu. "

"Percayalah kepadaku. aku yakin aku tidak salah karena aku ingat pernah membacanya di suatu tempat. Hah? Jika itu masalahnya, maka mungkin peti harta karun juga terbentuk dari akumulasi kekuatan sihir juga? Sihir, atau lebih tepatnya, kekuatan sihir memang nyaman. ”

Untuk upacara minum teh berikutnya, mungkin aku harus mendapatkan barang yang lebih disesuaikan dengan pesta lainnya?

Kalau begitu, aku harus membeli kembali satu set teh, tetapi bukankah itu menghasilkan situasi yang memalukan di mana sepertinya aku hanya membuat peralatan itu anggun dalam tindakan bodoh?

Sialan, mengapa teh harus sedalam ini?

Atau mungkin hanya aku yang ingin memiliki satu set teh terkenal.

Aku agak mengerti perasaan era Sengoku komandan militer Jepang menimbun peralatan teh sekarang.

Tampaknya upacara minum teh di dunia ini juga mengikuti Jalan Teh. (TLN: "mengapa teh sedalam ini" mengacu pada perilaku Jepang dalam persiapan / presentasi pertemuan teh.)

Sementara aku memikirkannya dalam-dalam, Olivia menatap wajahku.

"…Apa?"

"Leon, kamu cukup berpengetahuan. Itu mengejutkanku. "

Pengetahuan. Bukan itu.

Pada dasarnya, meskipun ini adalah kehidupan keduaku, pada ujian masuk akademi, aku mendapat peringkat rata-rata tujuh puluh poin.

Jika ini tentang unggul siswa, maka temukan salah satu dari yang lain berserakan.

Namun, aku senang dia memujiku sambil tersenyum.

Aku hanya manusia yang tidak berarti. Namun, aku tidak membenci diriku.

“B, benarkah? Jika ada sesuatu yang kamu tidak mengerti, bagaimana kalau aku membantu mengajarkannya kepadamu? "

Senyum penuh muncul di wajah Olivia ketika aku mengatakan itu.

"Ya tentu!"

Nah, seharusnya tidak ada masalah dalam mengurus studi selama periode istirahat mencari pasangan hidup.

LNGamerindo