Vol 1 Chapter 6 Bagian 3
Web Novel The World of Otome Games is Tough For Mobs Bahasa Indonesia
"Hei, saudaraaa bodoh!"
Itu adalah pagi hari libur kami.
Orang yang datang ke sini ke asrama anak laki-laki adalah binatang, maksudku saudara perempuanku, yang dengan bangga membawa budaknya berkeliling.
Sambil menguap di kamar aku, aku memeriksa waktu, memperhatikan bahwa itu masih jam tujuh pagi, dan berbaring kembali ke tempat tidur.
“Jangan tertidur! Apa yang sedang kamu lakukan! Apa yang sedang kamu lakukan!"
Aku tidak tahu alasan kegaduhannya, tetapi aku ingin bersenang-senang dan tertidur kembali.
"Betapa tidak pantasnya dirimu, Saudari. Pelajaran kemarin melibatkan anak laki-laki yang melatih seni bela diri mereka. Aku lelah, jadi biarkan aku tidur. ”
Gadis-gadis itu bersenang-senang bermain olahraga, sementara anak laki-laki harus diliputi lumpur saat melakukan latihan lari panjang dan praktik seni bela diri. Karena ini adalah dunia di mana tidak aneh bagi seseorang untuk kehilangan nyawa yang melawan monster atau berpartisipasi dalam perang, pelatihan sangat ketat.
“Ini bukan waktunya tidur! Kakak bodoh, beri aku akun rinci dari kelas tahun pertama. Sekarang juga!"
Saudara perempuanku, putri kedua, secara paksa membangunkan aku, membuat aku bertanya-tanya untuk apa dia terburu-buru.
Diangkat oleh budak bertelinga kucing di pagi hari, aku duduk di kursi sambil menggosok mata aku yang mengantuk dan menguap.
“Informasi tentang tahun pertama? Tidakkah kamu tahu lebih banyak tentang itu daripada saya? "
“Aku mendengar beberapa rumor aneh, jadi aku datang ke sini untuk memeriksanya. Kamu kurang lebih adalah siswa di kelas lanjutan. ”
Betapa tidak sopannya dia untuk mengatakan "kurang lebih."
"Informasi? Aah, kalau dipikir-pikir itu, kelas Madonnas, Milly dan Jessica, telah memilih siapa yang akan menikah. Ini semacam kekecewaan karena mereka orang yang benar-benar baik, tetapi tidak ada yang membantunya. ”
"Aku tidak peduli dengan cerita tak berguna seperti itu."
Tak berarti? Bagi kami anak laki-laki, ini adalah kisah yang akan membuat kami menangis.
"Apakah kamu tahu tentang seorang gadis bernama Marie?"
Sementara aku bereaksi dengan kedutan, saudara perempuan aku terus berbicara dan menyuruh aku berkeliling.
Adegan ciuman penuh gairah di perpustakaan muncul di benakku.
"... Dia berada di kelompok Yang Mulia Julian, dan akrab dengannya."
"Hanya dengan Yang Mulia putra mahkota?"
“... Dia akrab dengan bangsawan bergengsi lainnya juga. Bagus untuknya, bukan? ”
Bahkan jika bermain-main tidak disetujui di akademi, orang masih mendengar desas-desus tentang hal itu. Desas-desus seputar Marie telah meningkat.
"Ada juga seorang gadis muda dari keluarga Duke, kan? Apakah kamu memiliki informasi rinci tentang dia? "
“Kamu pikir aku tahu? aku hanya mendengar desas-desus seperti bagaimana Yang Mulia putra mahkota marah padanya. "
saudariku merenung, dan kemudian membuat wajah tegas.
Sekarang giliranku.
"Jadi, apakah kamu memiliki akun terperinci tentang dia? Sepertinya ada rumor yang menyebar tentang bagaimana putri adipati itu memerintahkan orang untuk menggertak Marie. ”
"Hah? Apakah kamu idiot?"
Adikku marah dan menyebutku idiot. aku lebih suka jika kamu menunjukkan kontrol diri setelah menyerbu asrama anak laki-laki di pagi hari. Nah, mengingat kamu memiliki kekasih itu bersamamu, kamu mungkin tidak memiliki sedikit pun kendali diri yang tersisa.
“Dengan status sosial setinggi itu, bahkan jika dia tidak memerintahkan orang di sekitarnya, orang-orang di sekitarnya bergerak egois. Pertama-tama, jika dia benar-benar serius menghancurkan wanita yang dia lawan, maka wanita itu tidak akan hidup. Skala keluarga adipati bukan lelucon. Inilah mengapa pria tidak berguna. ”
Sambil merasa kesal, aku mengajukan pertanyaan kepada saudara perempuan saya, yang telah memandang rendah saya.
"Jadi wanita duke itu tidak terkait?"
"Itu masalah yang terpisah. Karena gadis-gadis yang ada di kelompoknya melakukannya, dia masih harus mengambil tanggung jawab. ”
"Bukankah itu tidak masuk akal?"
"Begitulah cara kue itu hancur."
Tampaknya dunia permainan otome juga sulit untuk anak perempuan. Tidak tunggu, mungkin itu hanya untuk penjahat? Dalam permainan, apakah penjahat ... tidak memesan untuk ini terjadi? Sudah sepuluh tahun sejak aku mendapatkan kembali ingatan aku, jadi ingatan aku samar.
Saudariku menatap wajahku dan membuat ekspresi serius.
“Tahun kedua dan tahun ketiga juga panik. Yang terpenting, kami tidak ingin ada masalah aneh di sekitar Yang Mulia putra mahkota. Kami memiliki hal-hal yang perlu kami lakukan juga. kamu perlu secara serius mengumpulkan lebih banyak informasi. Kemudian, laporkan kepada aku setelah itu. "
Siapa di dunia ini yang menurutku wanita ini? Aku bukan bidakmu. Yah, aku akan menyelidiki karena aku penasaran tentang itu.
"Kamu mengerti apa artinya ini, bukan?"
"Gadis-gadis itu merepotkan."
“Idiot, dasar idiot! Saudara bodoh! "
saudariku, yang berisik di pagi hari, memegang telinga aku dan mengatakan sesuatu seolah-olah menyuruh aku berkeliling.
"Yang Mulia putra mahkota akan mewarisi takhta selama tidak ada yang terjadi! kamu mengerti bahwa orang-orang yang dia senangi akan ditetapkan untuk hidup, bukan? Di sisi lain, orang-orang yang tidak senang dengannya akan dikalahkan! ”
Pembicaraan ini tidak ada hubungannya dengan baron dari jauh.
Setelah dipikir-pikir, itu ada hubungannya dengan saudara perempuan saya, yang ingin tinggal di kota. Jika dia menikah dengan seseorang yang buruk, dan orang itu mendapatkan antipati Julian, maka tidak ada harapan untuk sukses dalam karir masa depannya.
"Mampu menikah dan lulus dengan aman sudah cukup bagiku, jadi aku tidak tertarik dengan masalah ini."
"Apakah kamu benar-benar pria?"
Sebenarnya, aku hanya tidak ingin terlibat dengan Julian dan lingkungannya. aku berpikir bahwa mungkin ada manfaat untuk menjadi dekat dengannya, tapi ... dekat dengannya juga berarti terseret ke dalam apa yang akan terjadi.
Itu tidak-tidak.
──Setelah semua, badai besar akan menimpa kerajaan di masa depan.
Itu jika semuanya berjalan sesuai dengan cerita gim ini.
“Ngomong-ngomong, kamu mengatakan bahwa itu bukan urusanmu, kan? Yah, tidak ada manfaat atau kekurangan tentang masalah ini bagi aku juga. "
Tampaknya saudara perempuan aku hanya khawatir aku terlibat dan menyebabkan masalah pada keluarga.
"Mereka tidak akan memperhatikan baron dari jauh."
Namun, faktanya adalah bahwa memang ada sesuatu yang menarik perhatian saya.
Aku bertanya-tanya apa yang mungkin dilakukan si gadis Marie di masa depan.
Saudariku memberi aku peringatan.
“Ada pesta kelas di akhir masa sekolah. Jangan lakukan hal bodoh dan membuat aku kehilangan muka. aku perlu memilih pria yang aku inginkan. "
saudara perempuanku yang sibuk keluar dari kamar.
"Ah, satu hal lagi, apakah kamu bahkan menemukan pasangan hidup?"
Ekspresi saudara perempuanku yang menyeringai membuatku jengkel.
Saudara perempuan aku ingin menikah dan mencari anak laki-laki tanpa henti. Aku iri dia setidaknya punya pilihan.
"Jangan menimbulkan masalah jika kamu menemukannya."
"Kupikir kau akan mengatakan itu. Jangan berpikir bahwa kamu memiliki pesona hanya karena kamu sedikit menonjol. Mengapa kamu tidak memoles keterampilanmu sebagai seorang pria? ”
Aku tertawa menghina.
“Bagaimana perasaanmu membeli budak menggunakan uang dari seorang lelaki yang tidak memiliki pesona? aku mendengarkan, saudaraku tersayang. ”
Setelah itu, saudara perempuan aku berteriak, “Pergilah ke neraka, saudara bodoh!” Dan meninggalkan ruangan.
Sekarang aku sendirian, aku bangkit dari kursiku dan meregangkan tubuh.
Luxon, yang berpura-pura menjadi ornamen di ruangan itu, bangkit.
[Sudah cukup hidup untuk pagi hari.]
"Jadi masa pertama akan berakhir ... Aku ingin tahu apakah boleh memikirkan pesta dan bangsawan biasa?"
Ini adalah dunia game otome.
Acara untuk tahun pertama di akademi dimodelkan setelah orang-orang dari sekolah-sekolah di Jepang.
Yah, itu adalah game yang dipasarkan kepada orang-orang Jepang, jadi tidak bisa dihindari bahwa itu akan menjadi seperti itu, meskipun ...
"Suatu masa sekolah ... Aku memasuki ruang bawah tanah dengan teman-temanku dan akhirnya mengadakan upacara minum teh di akhir semuanya."
[Bahkan jika tidak ada hasil, waktu yang dihabiskan masih berharga, benar tuan? Bagaimanapun, tuanku pada dasarnya adalah orang yang malas. Kau bergerak dengan sendirinya adalah pencapaian yang luar biasa.]
"Apakah kamu menaruh dendam padaku?"
[Aku tidak suka manusia baru, jadi itu berarti aku tidak suka kamu, tuan.]
“Jadi, kau AI yang menyedihkan yang mendorongku kesini. Bersiaplah untuk terus mendorong aku berkeliling selama aku hidup. "
[Terdengar menyenangkan. Semua hal dipertimbangkan, kehidupan di akademi tampaknya benar-benar sibuk.]
Selain menghadiri pelajaran harian, aku juga memasuki ruang bawah tanah untuk mendapatkan uang ekstra.
Aku telah menggunakan uang tunai itu untuk mendanai upacara minum teh dan mengundang gadis-gadis, tetapi akhirnya gagal berulang kali.
Banyak hal telah berlalu dalam sekejap mata.
"... Katakan, bisakah kamu mengumpulkan informasi?"
Meskipun memiliki mulut yang buruk, Luxon pada dasarnya setia.
[Apakah ini tentang wanita Duke atau gadis Marie itu? aku mungkin bisa, tetapi meskipun aku menyelidiki informasi seperti tiga ukurannya, aku tidak akan memberi tahu Anda.]
"…Tolong beritahu aku."
[Aku menolak dengan alasan itu tidak perlu.]
"Apakah begitu? Kalau begitu, bisakah kau menyelidiki apakah yang dikatakan saudariku benar atau tidak? ”
[Anda ingin bukti yang pasti tentang rumor itu? Apakah itu menyangkut Anda, tuan? Kamu bilang kamu tidak akan terlibat, tetapi akan mengubah kebijakan itu?]
"Aku hanya penasaran."
[Jadi itu hanya rasa ingin tahu? Betapa putus asa dirimu. Kalau begitu, aku akan memeriksa rumornya.]
Sambil mengatakan itu, permukaan Luxon memproyeksikan lanskap di sekitarnya, membuatnya menghilang seperti itu telah menyatu, dan meninggalkan ruangan untuk mengumpulkan informasi.
Benda ini bisa melakukan apa saja.
Itu adalah pagi hari libur kami.
Orang yang datang ke sini ke asrama anak laki-laki adalah binatang, maksudku saudara perempuanku, yang dengan bangga membawa budaknya berkeliling.
Sambil menguap di kamar aku, aku memeriksa waktu, memperhatikan bahwa itu masih jam tujuh pagi, dan berbaring kembali ke tempat tidur.
“Jangan tertidur! Apa yang sedang kamu lakukan! Apa yang sedang kamu lakukan!"
Aku tidak tahu alasan kegaduhannya, tetapi aku ingin bersenang-senang dan tertidur kembali.
"Betapa tidak pantasnya dirimu, Saudari. Pelajaran kemarin melibatkan anak laki-laki yang melatih seni bela diri mereka. Aku lelah, jadi biarkan aku tidur. ”
Gadis-gadis itu bersenang-senang bermain olahraga, sementara anak laki-laki harus diliputi lumpur saat melakukan latihan lari panjang dan praktik seni bela diri. Karena ini adalah dunia di mana tidak aneh bagi seseorang untuk kehilangan nyawa yang melawan monster atau berpartisipasi dalam perang, pelatihan sangat ketat.
“Ini bukan waktunya tidur! Kakak bodoh, beri aku akun rinci dari kelas tahun pertama. Sekarang juga!"
Saudara perempuanku, putri kedua, secara paksa membangunkan aku, membuat aku bertanya-tanya untuk apa dia terburu-buru.
Diangkat oleh budak bertelinga kucing di pagi hari, aku duduk di kursi sambil menggosok mata aku yang mengantuk dan menguap.
“Informasi tentang tahun pertama? Tidakkah kamu tahu lebih banyak tentang itu daripada saya? "
“Aku mendengar beberapa rumor aneh, jadi aku datang ke sini untuk memeriksanya. Kamu kurang lebih adalah siswa di kelas lanjutan. ”
Betapa tidak sopannya dia untuk mengatakan "kurang lebih."
"Informasi? Aah, kalau dipikir-pikir itu, kelas Madonnas, Milly dan Jessica, telah memilih siapa yang akan menikah. Ini semacam kekecewaan karena mereka orang yang benar-benar baik, tetapi tidak ada yang membantunya. ”
"Aku tidak peduli dengan cerita tak berguna seperti itu."
Tak berarti? Bagi kami anak laki-laki, ini adalah kisah yang akan membuat kami menangis.
"Apakah kamu tahu tentang seorang gadis bernama Marie?"
Sementara aku bereaksi dengan kedutan, saudara perempuan aku terus berbicara dan menyuruh aku berkeliling.
Adegan ciuman penuh gairah di perpustakaan muncul di benakku.
"... Dia berada di kelompok Yang Mulia Julian, dan akrab dengannya."
"Hanya dengan Yang Mulia putra mahkota?"
“... Dia akrab dengan bangsawan bergengsi lainnya juga. Bagus untuknya, bukan? ”
Bahkan jika bermain-main tidak disetujui di akademi, orang masih mendengar desas-desus tentang hal itu. Desas-desus seputar Marie telah meningkat.
"Ada juga seorang gadis muda dari keluarga Duke, kan? Apakah kamu memiliki informasi rinci tentang dia? "
“Kamu pikir aku tahu? aku hanya mendengar desas-desus seperti bagaimana Yang Mulia putra mahkota marah padanya. "
saudariku merenung, dan kemudian membuat wajah tegas.
Sekarang giliranku.
"Jadi, apakah kamu memiliki akun terperinci tentang dia? Sepertinya ada rumor yang menyebar tentang bagaimana putri adipati itu memerintahkan orang untuk menggertak Marie. ”
"Hah? Apakah kamu idiot?"
Adikku marah dan menyebutku idiot. aku lebih suka jika kamu menunjukkan kontrol diri setelah menyerbu asrama anak laki-laki di pagi hari. Nah, mengingat kamu memiliki kekasih itu bersamamu, kamu mungkin tidak memiliki sedikit pun kendali diri yang tersisa.
“Dengan status sosial setinggi itu, bahkan jika dia tidak memerintahkan orang di sekitarnya, orang-orang di sekitarnya bergerak egois. Pertama-tama, jika dia benar-benar serius menghancurkan wanita yang dia lawan, maka wanita itu tidak akan hidup. Skala keluarga adipati bukan lelucon. Inilah mengapa pria tidak berguna. ”
Sambil merasa kesal, aku mengajukan pertanyaan kepada saudara perempuan saya, yang telah memandang rendah saya.
"Jadi wanita duke itu tidak terkait?"
"Itu masalah yang terpisah. Karena gadis-gadis yang ada di kelompoknya melakukannya, dia masih harus mengambil tanggung jawab. ”
"Bukankah itu tidak masuk akal?"
"Begitulah cara kue itu hancur."
Tampaknya dunia permainan otome juga sulit untuk anak perempuan. Tidak tunggu, mungkin itu hanya untuk penjahat? Dalam permainan, apakah penjahat ... tidak memesan untuk ini terjadi? Sudah sepuluh tahun sejak aku mendapatkan kembali ingatan aku, jadi ingatan aku samar.
Saudariku menatap wajahku dan membuat ekspresi serius.
“Tahun kedua dan tahun ketiga juga panik. Yang terpenting, kami tidak ingin ada masalah aneh di sekitar Yang Mulia putra mahkota. Kami memiliki hal-hal yang perlu kami lakukan juga. kamu perlu secara serius mengumpulkan lebih banyak informasi. Kemudian, laporkan kepada aku setelah itu. "
Siapa di dunia ini yang menurutku wanita ini? Aku bukan bidakmu. Yah, aku akan menyelidiki karena aku penasaran tentang itu.
"Kamu mengerti apa artinya ini, bukan?"
"Gadis-gadis itu merepotkan."
“Idiot, dasar idiot! Saudara bodoh! "
saudariku, yang berisik di pagi hari, memegang telinga aku dan mengatakan sesuatu seolah-olah menyuruh aku berkeliling.
"Yang Mulia putra mahkota akan mewarisi takhta selama tidak ada yang terjadi! kamu mengerti bahwa orang-orang yang dia senangi akan ditetapkan untuk hidup, bukan? Di sisi lain, orang-orang yang tidak senang dengannya akan dikalahkan! ”
Pembicaraan ini tidak ada hubungannya dengan baron dari jauh.
Setelah dipikir-pikir, itu ada hubungannya dengan saudara perempuan saya, yang ingin tinggal di kota. Jika dia menikah dengan seseorang yang buruk, dan orang itu mendapatkan antipati Julian, maka tidak ada harapan untuk sukses dalam karir masa depannya.
"Mampu menikah dan lulus dengan aman sudah cukup bagiku, jadi aku tidak tertarik dengan masalah ini."
"Apakah kamu benar-benar pria?"
Sebenarnya, aku hanya tidak ingin terlibat dengan Julian dan lingkungannya. aku berpikir bahwa mungkin ada manfaat untuk menjadi dekat dengannya, tapi ... dekat dengannya juga berarti terseret ke dalam apa yang akan terjadi.
Itu tidak-tidak.
──Setelah semua, badai besar akan menimpa kerajaan di masa depan.
Itu jika semuanya berjalan sesuai dengan cerita gim ini.
“Ngomong-ngomong, kamu mengatakan bahwa itu bukan urusanmu, kan? Yah, tidak ada manfaat atau kekurangan tentang masalah ini bagi aku juga. "
Tampaknya saudara perempuan aku hanya khawatir aku terlibat dan menyebabkan masalah pada keluarga.
"Mereka tidak akan memperhatikan baron dari jauh."
Namun, faktanya adalah bahwa memang ada sesuatu yang menarik perhatian saya.
Aku bertanya-tanya apa yang mungkin dilakukan si gadis Marie di masa depan.
Saudariku memberi aku peringatan.
“Ada pesta kelas di akhir masa sekolah. Jangan lakukan hal bodoh dan membuat aku kehilangan muka. aku perlu memilih pria yang aku inginkan. "
saudara perempuanku yang sibuk keluar dari kamar.
"Ah, satu hal lagi, apakah kamu bahkan menemukan pasangan hidup?"
Ekspresi saudara perempuanku yang menyeringai membuatku jengkel.
Saudara perempuan aku ingin menikah dan mencari anak laki-laki tanpa henti. Aku iri dia setidaknya punya pilihan.
"Jangan menimbulkan masalah jika kamu menemukannya."
"Kupikir kau akan mengatakan itu. Jangan berpikir bahwa kamu memiliki pesona hanya karena kamu sedikit menonjol. Mengapa kamu tidak memoles keterampilanmu sebagai seorang pria? ”
Aku tertawa menghina.
“Bagaimana perasaanmu membeli budak menggunakan uang dari seorang lelaki yang tidak memiliki pesona? aku mendengarkan, saudaraku tersayang. ”
Setelah itu, saudara perempuan aku berteriak, “Pergilah ke neraka, saudara bodoh!” Dan meninggalkan ruangan.
Sekarang aku sendirian, aku bangkit dari kursiku dan meregangkan tubuh.
Luxon, yang berpura-pura menjadi ornamen di ruangan itu, bangkit.
[Sudah cukup hidup untuk pagi hari.]
"Jadi masa pertama akan berakhir ... Aku ingin tahu apakah boleh memikirkan pesta dan bangsawan biasa?"
Ini adalah dunia game otome.
Acara untuk tahun pertama di akademi dimodelkan setelah orang-orang dari sekolah-sekolah di Jepang.
Yah, itu adalah game yang dipasarkan kepada orang-orang Jepang, jadi tidak bisa dihindari bahwa itu akan menjadi seperti itu, meskipun ...
"Suatu masa sekolah ... Aku memasuki ruang bawah tanah dengan teman-temanku dan akhirnya mengadakan upacara minum teh di akhir semuanya."
[Bahkan jika tidak ada hasil, waktu yang dihabiskan masih berharga, benar tuan? Bagaimanapun, tuanku pada dasarnya adalah orang yang malas. Kau bergerak dengan sendirinya adalah pencapaian yang luar biasa.]
"Apakah kamu menaruh dendam padaku?"
[Aku tidak suka manusia baru, jadi itu berarti aku tidak suka kamu, tuan.]
“Jadi, kau AI yang menyedihkan yang mendorongku kesini. Bersiaplah untuk terus mendorong aku berkeliling selama aku hidup. "
[Terdengar menyenangkan. Semua hal dipertimbangkan, kehidupan di akademi tampaknya benar-benar sibuk.]
Selain menghadiri pelajaran harian, aku juga memasuki ruang bawah tanah untuk mendapatkan uang ekstra.
Aku telah menggunakan uang tunai itu untuk mendanai upacara minum teh dan mengundang gadis-gadis, tetapi akhirnya gagal berulang kali.
Banyak hal telah berlalu dalam sekejap mata.
"... Katakan, bisakah kamu mengumpulkan informasi?"
Meskipun memiliki mulut yang buruk, Luxon pada dasarnya setia.
[Apakah ini tentang wanita Duke atau gadis Marie itu? aku mungkin bisa, tetapi meskipun aku menyelidiki informasi seperti tiga ukurannya, aku tidak akan memberi tahu Anda.]
"…Tolong beritahu aku."
[Aku menolak dengan alasan itu tidak perlu.]
"Apakah begitu? Kalau begitu, bisakah kau menyelidiki apakah yang dikatakan saudariku benar atau tidak? ”
[Anda ingin bukti yang pasti tentang rumor itu? Apakah itu menyangkut Anda, tuan? Kamu bilang kamu tidak akan terlibat, tetapi akan mengubah kebijakan itu?]
"Aku hanya penasaran."
[Jadi itu hanya rasa ingin tahu? Betapa putus asa dirimu. Kalau begitu, aku akan memeriksa rumornya.]
Sambil mengatakan itu, permukaan Luxon memproyeksikan lanskap di sekitarnya, membuatnya menghilang seperti itu telah menyatu, dan meninggalkan ruangan untuk mengumpulkan informasi.
Benda ini bisa melakukan apa saja.